Roczniki Humanistyczne | Roczniki Humanistyczne

Tom 72 Nr 5 Zeszyt specjalny (2024)

Neofilologia: Zeszyt specjalny

PSALMICA 1

Table of Contents (English)
Imprint

Opublikowane: 2024-12-31

Od Redakcji

Editorial

Magdalena Charzyńska‑Wójcik Kinga Lis Monika Opalińska

5-9

DOI: https://doi.org/10.18290/rh24725.1s

pdf (English)

Artykuły

Psałterz na wygnaniu: tłumaczenie, korekta i rewizja psalmów na Dworze Stuartów w Saint-Germain-en-Laye

Magdalena Charzyńska-Wójcik

11-41

DOI: https://doi.org/10.18290/rh24725.2s

pdf (English)

Najstarsze tłumaczenie psalmów na średnioniderlandzki (ok. 1275–1400). Kontekst źródłowy, funkcje i Nachleben

Youri Desplenter

43-66

DOI: https://doi.org/10.18290/rh24725.3s

pdf (English)

Henry Ramsden Bramley, jego życie i edycja Psałterza Angielskiego Richarda Rolle’a

Michael P. Kuczynski

67-86

DOI: https://doi.org/10.18290/rh24725.4s

pdf (English)

Glosowanie psalmów w późnośredniowiecznych praktykach modlitewnych: wpływ glos na modlitwę do Pięciu Ran Chrystusa

Samira Lindstedt

87-108

DOI: https://doi.org/10.18290/rh24725.5s

pdf (English)

XII- i XIII-wieczne starofrancuskie tłumaczenia Psałterza prozą. Próba przedstawienia zależności tekstowych

Kinga Lis

109-131

DOI: https://doi.org/10.18290/rh24725.6s

pdf (English)

Samuel Meienreis i jego książki z Lejdy: na tropach fragmentów Psałterza N

Monika Opalińska

133-160

DOI: https://doi.org/10.18290/rh24725.7s

pdf (English)

Polska redakcja Psałterza w okresie średniowiecza i odrodzenia. Próba syntezy bibliograficznej i bibliologicznej

Rajmund Pietkiewicz

161-183

DOI: https://doi.org/10.18290/rh24725.8s

pdf (English)

O potrzebie stosowania n-gramów wyrazowych w badaniu podobieństwa psalmów

Jerzy Wójcik

185-208

DOI: https://doi.org/10.18290/rh24725.9s

pdf (English)