KONTINENTALGERMANISCHE SPRACHEN, LITERATUREN UND KULTUREN IM KONTRAST UND AUS VERSCHIEDENEN PERSPEKTIVEN

Roczniki Humanistyczne 73 (2025), Faszikel 5: Moderne Sprachen

Roczniki Humanistyczne ist eine doppelblind begutachtete internationale Zeitschrift (SCOPUS, WoS, ERIH PLUS, CEEOL), die seit 1949 eine solide Tradition als philologische Fachzeitschrift aufgebaut hat. Für die kommende Ausgabe von Roczniki Humanistyczne, Band 73 (2025), Reihe 5 Moderne Sprachen, laden wir Kolleg/innen ein, Beiträge einzureichen, die verschiedene Aspekte der kontinentalgermanischen Sprachen, Literaturen und Kulturen, insbesondere des Deutschen und des Niederländischen, aus unterschiedlichen Perspektiven beleuchten.

Dabei berücksichtigen wir sowohl aktuelle Themen (z.B. Umgang mit KI, Sprachwandel, digitale Literatur) als auch Themen, die in der Vergangenheit verankert sind (z.B. historische Linguistik, Literaturen aus dem Goldenen Zeitalter der Niederlande, polnisch-deutsche und polnisch-niederländische/flämische Beziehungen durch die Jahrhunderte). Artikel, welche die Beziehungen zwischen den kontinentalgermanischen Sprachen, Literaturen und Kulturen und den westslawischen Sprachen, Literaturen und Kulturen beleuchten, sind besonders willkommen. Die Beiträge sollten auf Deutsch, Niederländisch oder Englisch verfasst sein.

Die Redaktion von Roczniki Humanistyczne, Faszikel 5 Moderne Sprachen möchte Sie daher einladen, sich an sprachlichen, literarischen und kulturologischen Überlegungen zu betei­ligen, die auf einem Vergleich von Themen der deutschen, niederländischen (einschließlich ihrer flämischen und surinamischen Varianten) und friesischen Sprachen und Literaturen mit ihren polnischen, tschechischen, slowakischen und Lausitzer Pendants beruhen.

Um ein thematisch kohärentes Heft zusammenstellen zu können, werden Interessenten gebeten, vorab ein Abstract einzureichen. Diese Abstracts (in englischer Sprache, max. 1000 Zeichen, d.h. 160 Wörter mit Leerzeichen) sollten folgende Angaben enthalten:

• Autor/innen mit Zugehörigkeit(en)
• Titel und Text des Vorschlags
• Auswahlbibliographie mit 3-5 wissenschaftlichen Referenzen
• 5 Schlüsselwörter

Die Abstracts sind zu richten an den Herausgeber, Prof. dr. hab. Wilken Engelbrecht (wilken.engelbrecht@kul.pl) oder an die Sekretärin, dr. hab. Anna Rutka, prof. KUL (anna.ruktka@kul.pl). Einsendeschluss für die Abstracts ist der 30. Juni 2024.

Die Autor/innen werden gebeten, sich an die in der Checkliste für die Einreichungs­vorbereitung dargelegten Richtlinien zu halten: https://czasopisma.tnkul.pl/index.php/rh/about/submissions.

Herausgeber: Prof. Dr. hab. Wilken Engelbrecht - wilken.engelbrecht@kul.pl
Sekretärin: Dr. hab. Anna Rutka, Prof. KUL - anna.rutka@kul.pl

Einsendeschluss für die Artikel: 30. September 2024.
Die Veröffentlichung ist für das Frühjahr 2025 geplant.

CONTINENTAAL-GERMAANSE TALEN, LITERATUREN EN CULTUREN IN CONTRAST EN VANUIT VERSCHILLENDE PERSPECTIEVEN

Roczniki Humanistyczne 73 (2025), Serie 5: Moderne Talen

Roczniki Humanistyczne is een dubbelblind peer-reviewed internationaal tijdschrift (o.a. SCOPUS, WoS, ERIH PLUS, CEEOL) dat sinds 1949 een solide traditie heeft opgebouwd als filologisch wetenschappelijk tijdschrift. Voor het komende nummer van Roczniki Humanistyczne, volume 73 (2025), serie 5 Moderne Talen, nodigen we collega’s uit om bijdragen in te zenden waarin verschillende aspecten van continentaal Germaanse talen, literaturen en culturen, met name Duits en Nederlands, vanuit een divers perspectief worden belicht.

Hierbij wordt gedacht zowel aan recente thema’s (bijv. omgaan met AI, taalverandering, digitale literatuur), als aan onderwerpen die verankerd zijn in het verleden (bijv. historische taalkunde, literaturen uit de Nederlandse Gouden Eeuw, Pools-Duitse en Pools-Nederlandse/Vlaamse relaties door de eeuwen heen). Artikelen die de relaties belichten tussen Continentaal-Germaanse talen, literaturen en culturen en West-Slavische talen, zijn bijzonder welkom. Bijdragen moeten geschreven zijn in het Duits, Nederlands of Engels.

De redactie van Roczniki Humanistyczne, serie 5 Moderne Talen wil u daarom uitnodigen om deel te nemen aan linguïstische, literaire en culturologische reflecties op basis van een vergelijking van thema’s met betrekking tot Duitse, Nederlandse (inclusief de Vlaamse en Surinaamse varianten) en Friese talen en literaturen tegenover hun tegenhangers in het Pools, Tsjechisch, Slowaaks en Lausitz.

Om een thematisch samenhangend nummer te kunnen samenstellen, worden geïnteresseerden uitgenodigd om vooraf een abstract in te dienen. Deze abstracts (in het Engels, max. 1000 tekens, d.w.z. 160 woorden met spaties) moeten de volgende informatie bevatten:

• auteur(s) met affiliatie(s)
• titel en tekst van het voorstel
• geselecteerde bibliografie met 3-5 academische referenties
• 5 trefwoorden

De abstracts moeten worden gericht aan de redacteur, prof. dr hab. Wilken Engelbrecht (wilken.engelbrecht@kul.pl) of aan de secretaris, dr hab. Anna Rutka, prof. KUL (anna.rutka@kul.pl). Deadline voor het indienen van abstracts is 30 juni 2024.

Auteurs worden verzocht zich te houden aan de richtlijnen zoals uiteengezet in de Submission Preparation Checklist: https://czasopisma.tnkul.pl/index.php/rh/about/submissions.

Redacteur: Prof. dr hab. Wilken Engelbrecht - wilken.engelbrecht@kul.pl
Secretaris: Dr hab. Anna Rutka, Prof. KUL - anna.rutka@kul.pl

Deadline voor het indienen van de artikelen: 30 september 2024.
De publicatie is gepland in het voorjaar van 2025.