Forums de communautés de fans et pseudos-experts le verbe « relire » comme marque de délimitation semantique

Christophe Cusimano

doi:10.18290/rh24726.3s

Data publikacji : 2024-12-31

Tom 72 Nr 6 Zeszyt specjalny (2024)

Fora społecznościowe fanów i pseudo-ekspertów. Czasownik ‘relire’ jako przykład ograniczeń semantycznych

Christophe Cusimano

https://orcid.org/0000-0002-4716-5537

DOI: https://doi.org/10.18290/rh24726.3s

Abstrakt

Czasownik relire w języku francuskim zawsze oznacza ‘czytać ponownie’, czy to dla przyjemności, czy w celu weryfikacji lub poprawy tekstu. Jednak taka podwójna definicja jest zbyt uproszczona, dlatego ważne jest zbadanie, kiedy, jak i dlaczego mówiący używają tego czasownika. Autor artykułu stara się wykazać, że w niektórych kontekstach morfosyntaktycznych i pod pewnymi warunkami natury hermeneutycznej i enuncjacyjnej jego stosowanie wyznacza granice statusu tzw. pseudo-eksperta. W tym celu stworzono korpus składający się z wypowiedzi zebranych na francuskojęzycznych forach dyskusyjnych, dotyczących dwóch nowych seriali, opartych na dziełach literackich: Fundacja (2021) i Pierścienie władzy (2022). W analizie korpusu autor przyjął metodę mikrosemantyczną, opartą na semantyce interpretacyjnej, uwzględniając również typologię aktów mowy i analizę gramatyczną.

Słowa kluczowe:

ponowne czytanie, granica, ekspert, metafora konceptualna, fan

Szczegóły

Bibliografia

Statystyki

Autorzy

Pobierz pliki

pdf (Français (France))

Wskaźniki altmetryczne

Cited by / Share

Licencja

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.

Bibliografia

Abraham, B. (1983). À propos de la relecture. Semen, 1, 83–103.

Asimov, I. (1951). Foundation. Gnome Press.

Călinescu, M. (1993). Rereading. New Haven, CT: Yale University Press.

Cusimano, C. (2012). La sémantique contemporaine – Du sème au thème. Paris, France: PUP Sorbonne.

Cusimano, C. (2015). Le sens en mouvement. Frankfurt am Main, Germany: Peter Lang.

Ducrot, O. (1984). Le dire et le dit. Paris, France: Éditions de Minuit.

Galef, D. (Ed.). (1998). Second thoughts: A focus on rereading. Detroit, MI: Wayne State University Press.

Rastier, F. (1987). Sémantique interprétative. Paris, France: Presses Universitaires de France.

Searle, J. R., & Vanderveken, D. (1985). Foundations of illocutionary logic. Cambridge, England: Cambridge University Press.

Spacks, P. M. (2011). On rereading. Cambridge, MA: Harvard University Press.

Tolkien, J. R. R. (2012). Le Seigneur des Anneaux : Les Anneaux de Pouvoir (Trad. F. Ledoux). Christian Bourgois Éditeur. (Ouvrage original publié en 1954).

Vion, R. (1995). La gestion pluridimensionnelle du dialogue. Cahiers de linguistique française, 17, 179–203.