Московское Вегетарианское Общество как провозвестник толстовского учения

Roberta De Giorgi

doi:10.18290/rh247207.14

Data publikacji : 2024-11-20

Tom 72 Nr 7 (2024)

Moskiewskie Towarzystwo Wegetariańskie jako propagator nauki Tołstoja

Roberta De Giorgi

https://orcid.org/0000-0002-9575-0036

DOI: https://doi.org/10.18290/rh247207.14

Abstrakt

Moskiewskie Towarzystwo Wegetariańskie zostało założone w 1909 roku przez Iwana Gorbunowa-Posadowa (1864-1940), jednego z czołowych tołstoistów, pisarza dziecięcego. W swoim przemówieniu wygłoszonym w dniu inauguracji działalności nakreślił cele stowarzyszenia, z których najważniejszym była promocja wegetarianizmu, podkreślając, w jaki sposób wyznawanie wegetarianizmu ostatecznie doprowadziło do życia opartego na wzajemnej miłości i niestawiania oporu złu. Natychmiast utworzono zarząd składający się z szesnastu członków, a Lew Tołstoj został mianowany członkiem honorowym. Działające do 1929 roku (umowa dzierżawy została strategicznie rozwiązana przez „Mossovet” w celu jego likwidacji) Tow. Weg. podejmowało różne inicjatywy mające na celu szerzenie kultury wegetariańskiej i zasad Tołstoja. Powstały dwa periodyki, zorganizowano mały targ literatury wegetariańskiej (wydawanej głównie przez tołstojowskie wydawnictwo „Posrednik”), małą bibliotekę, przedszkole i pierwszą w stolicy stołówkę wegetariańską. Organizowano także odczyty publiczne, wykłady i konferencje o tematyce filozoficznej i moralnej. Na podstawie archiwum Stowarzyszenia przechowywanego w funduszu osobistym Czertkowa (k. 345, NIOR RGB) w Moskwie, niepodlegający dotychczas systematycznym badaniom – artykuł ma na celu ukazanie, w jaki sposób Towarzystwo Wegetariańskie pełniło funkcję rzecznika wielkiej idei prowadzącej od zła do dobra i prawdy, opartej na ideałach braterstwa, miłości i niestosowania przemocy, które, gdyby zostały przyjęte jednomyślnie, z pewnością urzeczywistniłyby królestwo niebieskie na ziemi.

Słowa kluczowe:

Moskiewskie Towarzystwo Wegetariańskie, wegetarianizm, Tołstoj, Czertkow, pacyfizm, tołstoizm

Szczegóły

Bibliografia

Statystyki

Autorzy

Pobierz pliki

pdf (Русский)

Wskaźniki altmetryczne

Cited by / Share

Licencja

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.

Bibliografia

Alekseyeva-Luk’yanskaya, Vera. Kratkiy obzor deyatel’nosti Moskovskogo vegetarianskogo Obshchestva, b.d. Iz Fonda I.I. Gorbunova-Posadova (Gosudarstvennyy muzey L.N. Tolstogo) [Алексеева-Лукьянская, Вера. Краткий обзор деятельности Московского Вегетарианского Общества, б.д. Из фонда И.И. Горбунова-Посадова (Государственный музей Л.Н.Толстого)]. 2023-05-14. http://www.vita.org.ru/veg/history/lukyanskaya_report.htm.

Biryukov, Pavel i Nikolay Gusev. „Istoriya Moskovskogo Vegetarianskogo Obshchestva”. V: Yestestvennaya zhizn’ i vegetarianstvo. Al’manakh moskovskogo vegetarianskogo obshchestva, I, red. Pavel I. Biryukov i Nikolay N. Gusev, 143-154. Moskva: Tip. „Krestnogo Kalendarya”, 1913 [Бирюков, Павел и Николай Гусев. „История Московского Вегетарианского Общества”. В: Естественная жизнь и вегетарианство. Альманах московского вегетарианского общества, I, ред. П.И. Бирюков и Н.Н. Гусев, 143-154. Москва: Тип. „Крестного Календаря”, 1913].

Biryukov, Pavel i Nikolay Gusev. „Ot redaktsii”. V: Yestestvennaya zhizn’ i vegetarianstvo. Al’manakh moskovskogo vegetarianskogo obshchestva, I, red. Pavel I. Biryukov i Nikolay N. Gusev, 3-3v. Moskva: Tip. „Krestnogo Kalendarya”, 1913 [Бирюков, Павел и Николай Гусев. „От редакции”. В: Естественная жизнь м вегетарианство. Альманах московского вегетарианского общества, I, ред. П.И. Бирюков и Н.Н. Гусев, 3-3v. Москва: Тип. „Крестного Календаря”, 1913].

Brang, Peter. Rossiya neizvestnaya. Istoriya kul’tury vegetarianskikh obrazov zhizni s nachala do nashikh dney Per. s nem. A. Bernol’d i Peter Brang (Moskva: Yazyki slavyanskoy kul’tury, 2006. (pervoye izdaniye: Ein unbekanntes Russland. Kulturgeschichte vegetarischer Lebensweisen von den Anfängen bis zur Gegenwart. Köln: Böhlau Verlag, 2002) [Бранг, Петер. Россия неизвестная. История культуры вегетарианских образов жизни с начала до наших дней. Пер. с нем. А. Бернольд и П. Бранг. Москва: Языки славянской культуры, 2006 (первое издание: Ein unbekanntes Russland. Kulturgeschichte vegetarischer Lebensweisen von den Anfängen bis zur Gegenwart. Köln: Böhlau Verlag, 2002)].

Chertkov, Vladimir. „Zlaya zabava. Mysli ob okhote”. Novoye vremya, no. 1, 13 noyabrya (1890); 1-oye otdel’noye izd. Zlaya zabava. Mysli ob oxote. S predisloviyem L’va N. Tolstogo. Sankt-Peterburg: Tipografiya A. S. Suvorina, 1890; 2-oye izd. [tsenzur.] Moskva: Posrednik, 1896 [Чертков, Владимир. „Злая забава. Мысли об охоте”. Новое время, № 1, 13 ноября (1890); 1-ое отдельное изд. Злая забава. Мысли об оxоте. С предисловием Льва Н. Толстого. Санкт-Петербург: Типография А. С. Суворина, 1890; 2-ое изд. [цензур.] Москва: Посредник, 1896].

Chertkov, Vladimir. Zhizn’ odna. (Ob ubiystve zhivykh sushchestv). Moskva: Posrednik, 1908 [Чертков, Владимир. Жизнь одна. (Об убийстве живых существ). Москва: Посредник, 1908].

De Giorgi, Roberta. „Le rôle du Tolstoïsme dans la polularisation du végétarisme en Russie”. La Revue russe, no. 44 (2015): 109-118.

Dymshits, Yevgeniy. O vegetarianstve (o bezuboynom pitanii). Moskva: Posrednik, 1914 [Дымшиц, Евгений. О вегетарианстве (о безубойном питании). Москва: Посредник, 1914].

Ferster, Pol. Vegetarianstvo kak osnova novoy zhizni. Moskva: Posrednik, 1910 (orig. izdaniye Paul Förster. Der Vegetarismus als Grundlage für ein neues Leben. Verlag des Dtsch. Vegetarier-Bundes, 1897) [Ферстер, Пол. Вегетарианство как основа новой жизни. Москва: Посредник, 1910 (ориг. издание Paul Förster. Der Vegetarismus als Grundlage für ein neues Leben. Verlag des Dtsch. Vegetarier-Bundes, 1897)].

Getel’, Yelena. „Ob’yedinennyy Sovet religioznykh obshchin i grupp kak odno izproyavleniy russkogo religioznogo patsifizma”. V: Dolgiy put’ rossiyskogo patsifizma. Moskva: RAN, 1997, 301-317 [Гетель, Елена. „Объединенный Совет религиозных общин и групп как одно из проявлений русского религиозного пацифизма”. В: Долгий путь российского пацифизма. Москва: РАН, 1997, 301-317].

Gorbunov-Posadov, Ivan. „O moikh uchitelyakh i tovarishchakh po rabote”. V: Sorok let sluzheniya lyudyam. Sbornik statey, posvyashchennykh obshchestvenno-literaturnoy i knizhno-izdatel’skoy deyatel’nosti I.I. Gorbunova-Posadova, red. N.N. Gusev i M.V. Muratov, 122-139. Moskva: Tsentr. t-vo kooperativnoye izdatel’stvo, 1925 [Горбунов-Посадов, Иван И. „О моих учителях и товарищах по работе”. В: Сорок лет служения людям. Сборник статей, посвященных общественно-литературной и книжно-издательской деятельности И.И. Горбунова-Посадова, ред. Н.Н. Гусев и М.В. Муратов, 122-139. Москва: Центр. т-во кооперативное издательство, 1925].

Gorbunov-Posadov, Ivan. „Ot redaktsii knigoizdatel’stva «Posrednika»”. VO, no. 4-5 (aprel’-may 1913): 140-141 [Горбунов-Посадов, Иван. „От редакции книгоиздательства «Посредника»”. ВО, № 4-5 (апрель-май 1913): 140-141].

Gorbunov-Posadov, Ivan. Sostradaniye k zhivotnym i vospitaniye nashikh detey. Moskva: Posrednik, 1911 [Горбунов-Посадов, Иван. Сострадание к животным и воспитание наших детей. Москва: Посредник, 1911].

Lur’ye, Yakov. Posle L’va Tolstogo. Sankt-Peterburg: Dmitriy Bulanin [Лурье, Яков. После Льва Толстого. Санкт-Петербург: Дмитрий Буланин, 1993].

N.N. „30-letniy yubiley knigoizdatel’stva ‘Posrednik’”. VO, no. 4 (1915): 120-121 [N. N. „30-летний юбилей книгоиздательства ‘Посредник’”. ВО, № 4 (1915): 120-121].

Obzor za 1910 g. Moskovskoye Vegetarianskoye Obshchestvo. Obzor sostoyaniya i deyatel’nosti Obshchestva za 1910 g. (2-y god sushchestvovaniya obshchestva). Spisok lits, vnesshikh chlenskiye vznosy za 1910 i 1911 gg. [Обзор за 1910 г. Московское Вегетарианское Общество. Обзор состояния и деятельности Общества за 1910 г. (2-й год существования общества). Список лиц, внесших членские взносы за 1910 и 1911 гг].

Obzor za 1911 g. Moskovskoye Vegetarianskoye Obshchestvo. Obzor sostoyaniya i deyatel’nosti Obshchestva za 1911 g. (3-y god sushchestvovaniya obshchestva). Spisok lits, vnesshikh chlenskiye vznosy za 1911 i 1912 gg. [Обзор за 1911 г. Московское Вегетарианское Общество. Обзор cостояния и деятельности Общества за 1911 г. (3-й год существования общества). Список лиц, внесших членские взносы за 1911 и 1912 гг.)].

Obzor za 1909 g. Moskovskoye Vegetarianskoye Obshchestvo. Obzor sostoyaniya i deyatel’nosti Obshchestva za 1909 g. (1-y god sushchestvovaniya obshchestva) [Обзор за 1909 г. Московское Вегетарианское Общество. Обзор состояния и деятельности Общества за 1909 г. (1-й год существования oбщества)].

Perper, Iosif. „I.I. Gorbunov-Posadov kak deyatel’ vegetarianskogo dvizheniya”. V: Sorok let sluzheniya lyudyam. Sbornik statey, posvyashchennykh obshchestvenno-literaturnoy i knizhno-izdatel’skoy deyatel’nosti I.I. Gorbunova-Posadova, red. N.N. Gusev i M.V. Muratov, 89-91. Moskva: Tsentr. t-vo kooperativnoye izdatel’stvo, 1925 [Перпер, Иосиф. „И.И. Горбунов-Посадов как деятель вегетарианского движения”. В: Сорок лет служения людям. Сборник статей, посвященных общественно-литературной и книжно- издательской деятельности И.И. Горбунова-Посадова, ред. Н.Н. Гусев и М.В. Муратов, 89-91. Москва: Центр. т-во кооперативное издательство, 1925].

Perper, Iosif. „O sovremennom polozhenii vegetarianstva v Rossii (Doklad. Chitannyy Iosifom Perperom 11 iyulya etogo goda v Moskovskom vegetarianskom obshchestve)”. VO, no. 7 (15 sentyabrya, 1909): 22-26 [Перпер, Иосиф. „О современном положении вегетарианства в России (Доклад. Читанный Иосифом Перпером 11 июля этого года в Московском вегетарианском обществе)”. ВО, № 7 (15 сентября, 1909): 22-26].

Perper, Iosif. „Praznik lyubvi”. VO, no. 3-4 (1910): 55-56 [Перпер, Иосиф. „Празник любви”. ВО, № 3-4 (1910): 55-56].

Poltavskiy, Semen. „Imeyet li lichnoye samosovershenstvovaniye obshchestvennuyu tsennost’?”. VO, no. 4.5 (1913): 248-249 [Полтавский, Семен. „Имеет ли личное самосовершенствование общественную ценность?”. ВО, № 4.5 (1913): 248-249].

Popovskiy, Mark. Russkiye muzhiki rasskazyvayut… . London: Overseas Publications Interchange, 1983 [Поповский, Марк. Русские мужики рассказывают.... London: Overseas Publications Interchange, 1983].

Reklyu, Elize. O vegetarianstve. Per. s ang. M.Yazykovoy, red. A.N. Konshin. Moskva: Tipo-litografiya T-va I.N. Kushnerev i K. Pimenovskaya ul., sob. d., 1905 [Реклю, Элизэ. О вегетарианстве. Пер. с анг. М. Языковой, ред. А.Н. Коншин. Москва: Типо-литография Т-ва И. Н. Кушнерев и К. Пименовская ул., соб. д., 1905].

Roginskiy, A.B., sost. Vospominaniya krest’yan-tolstovtsev: 1910-1930-ye gody. Primech. D.I. Zubarev i A.B. Roginskiy. Predisl. M.I. Gorbunov-Posadov. Moskva: Kniga, 1989 [Рогинский, А.Б., сост. Воспоминания крестьян-толстовцев: 1910-1930-е годы. Примеч. Д.И. Зубарев и А.Б. Рогинский. Предисл. М.И. Горбунов-Посадов. Москва: Книга, 1989].

Staryy Vegetarianets. „«Posrednik» i vegetarianstvo”. VO, no. 4 (1915): 119 [Старый Вегетарианец. „«Посредник» и вегетарианство”. ВО, № 4 (1915): 119].

Tolstoy, Lev. Pervaya stupen’. Voprosy filosofii i psikhologii, kn. 13 (may) (1892): 109-144 (PSS, t. 29) [Толстой, Лев. Первая ступень. Вопросы философии и психологии, кн. 13 (май) (1892): 109-144 (ПСС, т. 29)].

Ustav 1909 g. Ustav Moskovskago Vegetarianskago Obshchestva. Moskva: Tipo-litogr. T-va I.N. Kushnerev i Ko, 1909 [Устав 1909 г. Устав Московскаго Вегетарианскаго Общества. Москва: Типо-литогр. Т-ва И.Н. Кушнерев и Ко, 1909].

Ustav 1912 g. Ustav Moskovskago Vegetarianskago Obshchestva. Moskva: Tip. p/f «Lomonosov», 1912 [Устав 1912 г. Устав Московскаго Вегетарианскаго Общества. Москва: Тип. п/ф «Ломоносов», 1912].

Yakubovskiy, Yu.O. „Druz’yam dobra”. VO, no. 5 (1910): 15-17 [Якубовский, Ю.О. „Друзьям добра”. ВО, №. 5 (1910): 15-17].

Yestestvennaya zhizn’ i vegetarianstvo. Al’manakh Moskovskogo Vegetarianskogo Obshchestva, I, red. P.I. Biryukov i N.N. Gusev. Moskva: Tip. „Krestnogo Kalendarya”, 1913 [Естественная жизнь и вегетарианство. Альманах Московского Вегетарианского Общества, I, ред. П.И. Бирюков и Н.Н. Гусев. Москва: Тип. „Крестного Календаря”, 1913].