„Pola, zieloność, okopy”. Komentarz do trzech wersów Mojej ojczyzny

Adam Cedro

doi:10.18290/sn2543.15

Published : 2025-10-27

Vol. 43 (2025)

“Fields, greenery, trenches”. A commentary on the first line of Moja ojczyzna

Adam Cedro

https://orcid.org/0000-0002-3715-0155

DOI: https://doi.org/10.18290/sn2543.15

Abstract

The article analyses the meaning of the word “trenches” from the poem Moja ojczyzna [My Homeland], establishing its former meaning of ‘an earthen enclosure around a rural settlement’ and ‘a hillock, elevation’. This reconstructed meaning allows us to recognize the polemical nature of the work in relation to the vision of the homeland found in Invocation from Pan Tadeusz by A. Mickiewicz.

Keywords:

Moja ojczyzna [My Homeland], trenches, Mickiewicz, ditch, hillock

Details

References

Statistics

Authors

Download files

pdf (Język Polski)

Altmetric indicators

Cited by / Share

Licence

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

References

Dzierzkowski J., Powieści [...] w pierwszem zupełnem wydaniu, t. 1-8, Lwów 1875.

Fitas A., „Moja ojczyzna”, czyli z Norwidem o kulturze polskiej dla cudzoziemców, „Studia Norwidiana” 32: 2014, s. 117-129.

Florek M., Czy „grodzisko” to dawny, zniszczony gród? O niebezpieczeństwach korzystania ze źródeł topomastycznych, „Materiały i Sprawozdania Rzeszowskiego Ośrodka Archeologicznego” 2014, t. 25, s. 171-188.

Jastrzębski Z., Norwid o Mickiewiczu, „Roczniki Humanistyczne” 1954-1955 [wyd. 1956], t. 5, s. 255-282.

Kucharski T., Przepisy porządkowe na zjazdach elekcyjnych w latach 1587-1684, „Studia Iuridica Toruniensia” 2012, t. 10, s. 82-122.

Łoś J., Gwara opoczyńska. Studium dialektologiczne, „Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności”1886, t. 9, s. 147-190.

Malczewski A., Maria. Powieść ukraińska, oprac. R. Przybylski, Warszawa 1976.

Mickiewicz A., Pan Tadeusz, w: tegoż, Dzieła, t. 4, wyd. rocznicowe, Warszawa 1998.

Norwid C., Wiersze, wybór, wstęp, komentarz S. Sawicki, Biblioteka Utworów Religijnych, t. 1, Lublin 1991.

Norwid C., Nie są nasze – pieśni nasze. Wiersze religijne, wybór, wstęp, komentarz S. Sawicki, Kielce 2021.

Ossowski G., O pomnikach przedhistorycznych Prus Królewskich, „Roczniki Towarzystwa Naukowego w Toruniu” 1878, s. 15-35.

Potocki A., Podkarpackie judaica, Brzozów 1993.

Rowiński C., Moja ojczyzna, w: Cypriana Norwida kształt prawdy i miłości. Analizy i interpretacje, praca zbiorowa pod red. S. Makowskiego, Warszawa 1986.

Stanisz M., Polska Norwida, „Studia Norwidiana” 40: 2022, s. 5-35.