Man Creates Culture, Culture Creates Man: The Reciprocal Relationship Between Humanity and Culture in the Life and Thought of Saint John Paul II

Keith A. Houde

doi:10.18290/rkult24153.1

Data publikacji : 2024-10-18

Tom 15 Nr 3 (2024)

Człowiek tworzy kulturę, kultura tworzy człowieka: wzajemna relacja między człowiekiem a kulturą w życiu i myśli świętego Jana Pawła II

Keith A. Houde

https://orcid.org/0000-0002-0978-3692

DOI: https://doi.org/10.18290/rkult24153.1

Abstrakt

Życie i myśl Karola Wojtyły/Jana Pawła II ucieleśniają i rozwijają wzajemną relację między człowiekiem a kulturą. Jako historyk oraz opiekun wiary i kultury Jan Paweł II przedstawił konceptualne zrozumienie wzajemnie kształtujących wpływów osoby i społeczności. Polska wiara i kultura były kolebką i tyglem, które ukształtowały Wojtyłę. W zamian Wojtyła przekazał polskiej wierze i kulturze dziedzictwo wolności. Jako prorok oraz pasterz wiary i kultury Jan Paweł II nadal wzywa ludzkość do formacji osobistej opartej na wierze i przekazywania tego dziedzictwa dla dobra przyszłych pokoleń.

Słowa kluczowe:

Karol Wojtyła, Jan Paweł II, człowiek i kultura, polska wiara i kultura, cywilizacja miłości

Szczegóły

Bibliografia

Statystyki

Autorzy

Pobierz pliki

pdf (English)

Wskaźniki altmetryczne

Cited by / Share

Licencja

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.

Bibliografia

“A Foreign Pope: A Polish Cardinal Shatters a 456-Year Tradition.” Time, October 30, 1978. https://content.time.com/time/subscriber/article/0,33009,912229-1,00.html.

Boniecki, Adam. The Making of the Pope of the Millennium: Kalendarium of the Life of Karol Wojtyła. 1st English ed. Stockbridge, MA: Marian Press, 2000.

Catechism of the Catholic Church. 2nd ed. Vatican City: Libreria Editrice Vaticana, 1997.

Chłodna-Błach, Imelda. From Paideia to High Culture: A Philosophical-Anthropological Approach. Berlin: Peter Lang, 2020.

Czaczkowska, Ewa K. Museum Guidebook: The Holy Father John Paul II Family Home in Wadowice. 2015. Translated by Hanna Szulczewska. Wadowice: Muzeum Dom Rodzinny Ojca Świętego Jana Pawła II w Wadowicach, 2015.

Davies, Norman. God’s Playground: A History of Poland, rev. ed., vol. 1, The Origins to 1795. New York: Columbia University Press, 2005.

Davies, Norman. God’s Playground: A History of Poland, rev. ed., vol. 2, 1795 to the Present. New York: Columbia University Press, 2005.

De Lubac, Henri. At the Service of the Church: Henri de Lubac Reflects on the Circumstances that Occasioned His Writings. 1989. Translated by Anne Elizabeth Englund. San Francisco: Ignatius Press, 1993.

Dybciak, Krzysztof. “The Pope of the Civilisational Turning Point.” In The Space of the Word: The Literary Activity of Karol Wojtyła – John Paul II. Edited by Zofia Zarębianka and Rev. Jan Machniak, translated by Piotr Mizia, 441-47. Kraków: John Paul II Institute of Intercultural Dialogue, 2011.

Jablonska, Monika. Wind From Heaven: John Paul II, The Poet Who Became Pope. Kettering, OH: Angelico Press, 2017.

John Paul II. Address During Meeting with the Rectors of the Polish Universities (Collegiate Church of Saint Ann, Kraków, June 8, 1997). Vatican City: Libreria Editrice Vaticana, 1997. https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/speeches/1997/june/documents/hf_j p-ii_spe_19970608_ato-academico.html.

John Paul II. Address of His Holiness John Paul II to the Young People of Gniezno (Gniezno, June 3, 1979). Vatican City: Libreria Editrice Vaticana, 1979. https://www.vatican.va/con tent/john-paul-ii/en/speeches/1979/june/documents/hf_jp-ii_spe_19790603_polonia-gniez no-giovani.html.

John Paul II. Address of John Paul II to the Representatives of the Institute of Polish National Patrimony (Vatican City, July 1, 2001). Vatican City: Libreria Editrice Vaticana, 2001. https:// www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/speeches/2001/july/documents/hf_jp-ii_spe_200107 01_norwid.html.

John Paul II. Address of the Holy Father John Paul II to the Jagiellonian University Community (Vatican City, September 11, 2000). Vatican City: Libreria Editrice Vaticana, 2000. https:// www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/speeches/2000/jul-sep/documents/hf_jp-ii_spe_200 00911_univ-cracovia.html.

John Paul II. Address to University Students (Kraków, June 8, 1979). Vatican City: Libreria Editrice Vaticana, 1979. https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/speeches/1979/june/ documents/hf_jp-ii_spe_19790608_polonia-cracovia-universitari.html.

John Paul II. Apostolic Constitution on Catholic Universities Ex corde Ecclesiae (August 15, 1990). Vatican City: Libreria Editrice Vaticana, 1990. https://www.vatican.va/content/ john-paul-ii/en/apost_constitutions/documents/hf_jp-ii_apc_15081990_ex-corde-ecclesiae.html.

John Paul II. Encyclical Letter on the Splendor of Truth Veritatis splendor (August 6, 1993). Vatican City: Libreria Editrice Vaticana, 1993. https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_06081993_veritatis-splendor.html.

John Paul II. Gift and Mystery: On the Fiftieth Anniversary of My Priestly Ordination. New York: Doubleday, 1996.

John Paul II. Homily and Act of Consecration to the Mother of God (Jasna Góra, Częstochowa, June 4, 1979). Vatican City: Libreria Editrice Vaticana, 1979. https://www.vatican.va/ content/john-paul-ii/en/homilies/1979/documents/hf_jp-ii_hom_19790604_polonia-jasna-gora.html.

John Paul II. Homily During the Holy Mass at Victory Square (Warsaw, June 2, 1979). Vatican City: Libreria Editrice Vaticana, 1979. https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/homilies/1979/documents/hf_jp-ii_hom_19790602_polonia-varsavia.html.

John Paul II. Homily During the Holy Mass in Honor of Saint Stanislaus (Błonia, Kraków, June 10, 1979). Vatican City: Libreria Editrice Vaticana, 1979. https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/homilies/1979/documents/hf_jp-ii_hom_19790610_polonia-cracovia-blonia-k.html.

John Paul II. Homily for the Canonization of Blessed Kinga (Stary Sącz, June 16, 1999). Vatican City: Libreria Editrice Vaticana, 1999. https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/homilies/1999/documents/hf_jp-ii_hom_19990616_stary-sacz.html.

John Paul II. Homily for the Canonization of Blessed Queen Hedwig (Błonia, Kraków, June 8, 1997). Vatican City: Libreria Editrice Vaticana, 1997. https://www.vatican.va/content/ john-paul-ii/en/travels/1997/documents/hf_jp-ii_hom_08061997.html.

John Paul II. Homily of His Holiness John Paul II for the Inauguration of His Pontificate (St. Peter’s Square, October 22, 1978). Vatican City: Libreria Editrice Vaticana, 1978. https:// www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/homilies/1978/documents/hf_jp-ii_hom_197810 22_ inizio-pontificato.html.

John Paul II. Homily on the Occasion of the Millenium of Archdiocese of Kraków (Wawel Cathedral, Kraków, June 15, 1999). Vatican City: Libreria Editrice Vaticana, 1999. https:// www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/homilies/1999/documents/hf_jp-ii_hom_19990615 _krakow.html.

John Paul II. Letter to Artists. Vatican City: Libreria Editrice Vaticana, 1999. https://www.vat ican.va/content/john-paul-ii/en/letters/1999/documents/hf_jp-ii_let_23041999_artists.html.

John Paul II. Letter to Families “Gratissimam sane” (February 2, 1994). Vatican City: Libreria Editrice Vaticana, 1994. https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/letters/1994/docu ments/hf_jp-ii_let_02021994_families.html.

John Paul II. Speech During the Visit to the Jagiellonian University (Kraków, June 22, 1983). Vatican City: Libreria Editrice Vaticana, 1983. https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/it/speeches/1983/june/documents/hf_jp-ii_spe_19830622_universita-jagellonica.html.

John Paul II. Speech to the United Nations Educational Science and Culture Organization (UNESCO) (Paris, June 2, 1980). English translation in L’Osservatore Romano (English Weekly Edition), June 23, 1980, 9-12. Accessed October 9, 2024. https://inters.org/John-Paul-II-UNESCO-Culture.

John Paul II (Karol Wojtyła). Teachings for an Unbelieving World: Newly Discovered Reflections on Paul’s Sermon at the Areopagus. 1965. Notre Dame, IN: Ave Maria Press, 2020.

Kłoczowski, Jerzy. A History of Polish Christianity. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.

Lukowski, Jerzy, and Hubert Zawadzki. A Concise History of Poland. 3rd ed. Cambridge: Cambridge University Press, 2019.

Miłosz, Czesław. The History of Polish Literature, 2nd ed. Berkeley and Los Angeles, CA: University of California Press, 1983.

Norwid, Cyprian. Poems. 1866. Translated by Danuta Borchardt. Brooklyn, NY: Archipelago Books, 2011.

Radzilowski, John. A Traveller’s History of Poland, 2nd ed. Northampton, MA: Interlink Books, 2013.

Sienkiewicz, Henryk. Fire in the Steppe. 1887. Translated by W. S. Kuniczak. New York: Hippocrene Books, 1992.

Sienkiewicz, Henryk. On the Field of Glory. 1906. Translated by Mirosław Lipinski. New York: Hippocrene Books, 2000.

Sienkiewicz, Henryk. The Deluge. 1886. Translated by W. S. Kuniczak. 2 vols. New York: Hippocrene Books, 1991.

Sienkiewicz, Henryk. The Teutonic Knights. 1900. Translated by Alicia Tyszkiewicz. Edited and revised by Mirosław Lipinski. New York: Hippocrene Books, 1993.

Sienkiewicz, Henryk. With Fire and Sword. 1884. Translated by W. S. Kuniczak. New York: Hippocrene Books, 1991.

Sienkiewicz, Henryk. Quo Vadis. 1896. Translated by W. S. Kuniczak. New York: Hippocrene Books, 2000.

Skarga, Piotr. Kazania Sejmowe. 1597. Wrocław: Wydawnictwo Siedmioróg, 2017.

Słowacki, Juliusz. “Pośród niesnasek Pan Bóg uderza.” 1848. In Dzieła Juliusza Słowackiego, vol. 1. Lwów: Księgarnia W. Gubrynowicza, 1909.

Taborski, Boleslaw. Introduction to Wojtyła, The Collected Plays, 1-16.

Taborski, Boleslaw. “Introduction to Jeremiah.” In Wojtyła, The Collected Plays, 75-91.

Taborski, Boleslaw. “Introduction to Job.” In Wojtyła, The Collected Plays, 19-24.

Taborski, Boleslaw. “Introduction to Our God’s Brother.” In Wojtyła, The Collected Plays, 147-57.

Vatican Council II. Pastoral Constitution on the Church in the Modern World Gaudium et spes (December 7, 1965). Vatican City: Libreria Editrice Vaticana, 1965. https://www.vatican. va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_en.html.

Weigel, George. Witness to Hope: The Biography of Pope John Paul II. New York: HarperCollins Publishers, 1999.

Wojtyła, Karol (Jan Paweł II). Dzieła Literackie i Teatralne. Vol. 1, Juwenilia (1938-1946), edited by Jacek Popiel. Kraków: Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2019.

Wojtyła, Karol. God is Beauty: A Retreat on the Gospel and Art. 1962. Translated by Zofia Szozda. Quarryville, PA: Theology of the Body Institute Press, 2021.

Wojtyła, Karol. “Jeremiah.” 1940. In Wojtyła, The Collected Plays, 93-145.

Wojtyła, Karol. “Job.” 1940. In Wojtyła, The Collected Plays, 25-74.

Wojtyła, Karol. “Love.” 1972. In The Way to Christ: Spiritual Exercises, translated by Leslie Wearne, 96-106. New York: HarperCollins Publishers, 1994.

Wojtyła, Karol. Love and Responsibility. 1960. Translated by H. T. Willetts. First published in English 1981 by Farrar, Straus and Giroux (New York). Reprint, San Francisco: Ignatius Press, 1993.

Wojtyła, Karol. “On the Meaning of Spousal Love.” 1974. In Love and Responsibility, translated by Grzegorz Ignatik, 273-94. Boston: Pauline Books & Media, 2013.

Wojtyła, Karol. “On the Theater of the Word.” 1952. In Wojtyła, The Collected Plays, 371-378.

Wojtyła, Karol. “Our God’s Brother.” 1949. In Wojtyła, The Collected Plays, 159-266.

Wojtyła, Karol. “Participation or Alienation?” 1975. In Wojtyła, Person and Community, 197-207.

Wojtyła, Karol. ‘Person and Act’ and Related Essays. 1969. Translated by Grzegorz Ignatik. Washington, D.C.: Catholic University of America Press, 2021.

Wojtyła, Karol. Person and Community: Selected Essays. Translated by Theresa Sandok, OSM. New Peter Lang, 1993.

Wojtyła, Karol. The Collected Plays and Writings on Theater. 1940-1974. Translated by Boleslaw Taborski. Berkeley and Los Angeles, CA: University of California Press, 1987.

Wojtyła, Karol. “The Jeweler’s Shop.” 1960. In Wojtyła, The Collected Plays, 277-322.

Wojtyła, Karol. “The Person: Subject and Community.” 1976. In Wojtyła, Person and Community, 219-61.

Wojtyła, Karol. The Place Within: The Poetry of Pope John Paul II. 1939-1978. Translated by Jerzy Peterkiewicz. New York: Random House, 1982.

Wojtyła, Karol. “The Problem of the Constitution of Culture Through Human Praxis.” 1977. In Wojtyła, Person and Community, 263-75.

Wojtyła, Karol. “Radiation of Fatherhood.” 1964. In Wojtyła, The Collected Plays, 333-64.

Wojtyła, Karol. “Thomistic Personalism.” 1961. In Wojtyła, Person and Community, 165-75.

Wyspiański, Stanisław. Acropolis: The Wawel Plays. Translated by Charles S. Kraszewski. London: Glagoslav Publications, 2017.

Wyspiański, Stanisław. The Wedding: A Drama in Three Acts. Translated by Noel Clark. 1901. London: Oberon Books, 1998.

Wyspiański, Stanisław, and Władysław Ekielski. 1904-1907. “Acropolis: A Proposal for the Renovation and Expansion of Wawel.” In Acropolis: The Wawel Plays, by Wyspiański, translated by Charles S. Kraszewski, 450-62, location 14052-14319 of 15018. London: Glagoslav Publications, 2017. Kindle.